Wybierzmy się na spacer po najpiękniejszych miejscach Bydgoszczy polskiej Wenecji Północy.
Odwiedźmy malowniczą starówkę, dawne spichrze oraz młyny. W obiektywie Rafała Tomczyka zo-
baczymy nie tylko zabytki tego wyjątkowego miasta, ale również jego nowoczesną architekturę.
Przy każdym obiekcie umieszczono podstawowe dane pierwotną oraz obecną nazwę, autora pro-
jektu, lata budowy i przebudowy.
________________________________________________________________________________
Let's go for a walk around the most beautiful places in Bydgoszcz the Polish Venice of the North.
Let's visit the picturesque old town, former granaries and mills. Through the lens of Rafał Tomczyk's
camera we will see not only the monuments of this unique city, but also its modern architecture.
Basic data original and present name, author of the design, years of construction and reconstruc -
tion are placed next to each object.
________________________________________________________________________________
Machen wir einen Spaziergang durch die schnsten Orte in Bydgoszcz dem polnischen Venedig
des Nordens. Besuchen wir die malerische Altstadt, ehemalige Kornspeicher und Mhlen. In der
Linse von Rafał Tomczyk werden wir nicht nur die Denkmler dieser einzigartigen Stadt sehen, son -
dern auch ihre moderne Architektur.
Jedes Objekt wird von Basisdaten begleitet dem ursprnglichen und aktuellen Namen, dem Autor
des Projekts, den Bau- und Umbaujahren.
________________________________________________________________________________
. , . '
' ,
.
' ,
, .
________________________________________________________________________________
Demos un paseo por los lugares ms bellos de Bydgoszcz: la Venecia del Nortepolaca. Visitemos
el pintoresco casco antiguo, antiguos hórreos y molinos. En la lente de Rafał Tomczyk veremos no
solo los monumentos de esta ciudad excepcional, sino tambin su arquitectura moderna.
Al lado de cada edificio se coloca la información bsica: el nombre original y actual, el autor del
proyecto, los aos de construcción y reconstrucción.
Urokliwa Wenecja Bydgoska, zabytkowe spichrze czy modernistyczna Hala Targowa to miejsca w Bydgoszczy, których nie można przegapić. Zapakowany w ochronne etui plan miasta pozwoli łatwo odnaleźć wszystkie atrakcje.Na planie m.in.: o...
Czarno-białe plakaty dekoracyjne, prezentujące siatkę urbanistyczną
Bydgoszczy.
Plakat w formacie 80x60 cm.
Czytelniku, czy wiesz, że w dwudziestoleciu międzywojennym Bydgoszcz była NAJ? NAJwiększym, NAJbardziej zielonym miastem powiatowym II Rzeczypospolitej z NAJwiększą liczbą inwestycji budowlanych, NAJwyższą wieżą spadochronową,...
Czy bydgoska Łuczniczka ma potomków?Gdzie straszy Diabeł Wenecki?Skąd się wzięło Magiczne Krzesło na Wyspie Młyńskiej?Dlaczego miasto nazywano małym Berlinem?Bydgoszcz, czyli nowe spojrzenie na polską Wenecję i jej najbliższą...
W swojej nowej książce Krzysztof Drozdowski przypomina epizod z ostatnich miesięcy II wojny światowej trwające prawie siedem dni walki o wyzwolenie Bydgoszczy w styczniu 1945 roku. Początkowo miasta nad Brdą miało być włączone w linię...
Mapa zawiera:- Nazwy ulic-Sygnalizacja świetlna- Ulice jednokierunkowe- Parkingi, stacje kolejowe- Szkoły, poczty, szpitale- Muzea, kina- Obiekty sportowe- Obiekty zabytkowe- Bazę noclegową i...
Bydgoskie Spichrze, Stary Rynek i Opera NovaToruński gotyk, pierniki i rejsy po WiśleAtrakcje Ciechocinka i Solca Kujawskiego Bydgoska Wenecja, popularne Muzeum Mydła i Historii Brudu, liczne i oryginalne rzeźby? Kilka chwil w Teatrze...
Bydgoszcz + 5 - plastik mapa - skala 1:23 000. Bardzo atrakcyjna cena, wytrzymałość oraz szczegółowość to główne cechy charakteryzujące nową serię map foliowanych. Polecane dla turystów pieszych, rowerowych, konnych i...
"Bydgoszcz jest kobietą" opowiada o bydgoszczankach sprzed wieku: nauczycielkach, lekarkach, pisarkach, właścicielkach sklepów, farmaceutkach, malarkach, działaczkach społecznych, aktorkach, pielęgniarkach, powstankach. Były one...
Toruń, Bydgoszcz i kujawsko-pomorskie - ten region to prawdziwa perełka na turystycznej mapie Polski. Obok znanych atrakcji, takich jak Toruń i Biskupin, kryje wiele wspaniałych, a w dodatku nieodkrytych miejsc: ruin zamków, romańskich...
Witaj na stronie księgarni internetowej Idena.pl! Otworzyliśmy ją przede wszystkim z miłości do literatury, którą chcemy się dzielić z innymi.
W naszej ofercie znajdziesz m.in. książki edukacyjne dla dzieci (bajki i baśnie). Dysponujemy także specjalistycznymi książkami logopedycznymi. Skorzystaj z wyszukiwarki – w kilka sekund otrzymasz interesujące Cię propozycje. Wystarczy dodać je do koszyka i czekać na paczkę!
Na Idena.pl ciekawe produkty dla siebie znajdą nastoletni pasjonaci sztuki. Proponujemy szeroki wybór kredek Maped i kredek świecowych Crayola.
